“Interior with Max” (2004), Fanch Ledan